ثبت جهانی سیمرغ پرنده افسانه ای تورکان آزربایجان
درباره سایت
آخرین مطالب
- تمثیل و مثل ترکی آغزی وار دیلی یوخ
- چاپ دوم کتاب ناغیل لار بوغچاسی با ویرایش جدید و اضافات کلی منتشر شد
- کتاب معنوی ناغیل لار منتشر شد
- کتاب باخشی های خراسان و گونه های ادبیات آنها منتشر شد
- کتاب شاه اسماعیل و گلزار بروایت خراسان و آذربایجان منتشر شد
- تمثیل و مثل عرکی
- داستان اصلی – کرم، به روایت خراسان و آذربایجان
- اصطلاحات ترکی
- کتاب "ناغیللار بوقچاسی" (داستان های ترکی خراسانی)
- چیلله گيچه سی تورکچه کتاب اوخویاق
امکانات وب
نگاهي به تاريخ تركان اوغوز
دکتر توحید ملک زاده https://t.me/melikzadeh
از قرن پنجم هجری با مهاجرت چشمگير تركان اوغوز و اختلاط آنها با مردم ترك بومي فرآيند وحدت زباني در آذربايجان به كمال رسیده و در اواخر قرن پنجم بود كه لهجه تركي غربي يا تركي اوغوز با اختلاط با پارهاي از لهجه هاي ديگر تركي نظير تركي قبچاقي به عن
برچسب:
نویسنده: شیوا کاظمی
کلنل محمد تقی خان پسیانیازان: محمدرضا خیری فامتبریزلی کلنل محمد تقی خان پسیان1309- دا (1273- جو گونش ایلی) تبریزین سیرخاب محله سینده آنادان اولور. اونون باباسی روستم بی 1343- جو ایلین ساواشیندان سونرا، بو گون ائرمنی تاپداغیندا اولان قاراباغدان تبریزه کؤچور. کیچیک یاشلی محمد تقی 1317-دن 1323- جو ایله دک اؤنجه ائوده،
برچسب:
نویسنده: شیوا کاظمی
ییغیت Yığıt آغیت Ağıt بير سنين تك هله دوغماز ننه اوغلان، كولونئل!وئرمه ييب سن كيمى ميهن يولونا جان، كولونئل!ايسته دين خيدمت ائديب ميهنه دئينين وئره سه نوطنى هم وطن اهلينى سن آزاد ائده سه ناجنبى نٶكرينين اللرينى قطع ائده سه نسنين، خايين ائله دى قصدينه قوربان كولونئل!سن خوراسان′دا تامام ياغيلارى قلع ائله دينهر خان، بگ
برچسب:
نویسنده: شیوا کاظمی
نگاهی نو به تاریخ مدرن ملت تورک درایران.
در دهههای آخر قرن نوزده روند ملت شوندگی در میان گروههاي زبانی و دینی و ... در ایران، ملهم از روندهاي مشابه ملتشوندگی در بالکان، عثمانی و قفقاز به داخل این کشور نیز سرایت کرد.
نخست ارمنیها، آسوريها، یهوديها و سپس کوردها و از گروه هاي دینی پارسـیها (زرتشـتیها) با حما
برچسب:
نویسنده: شیوا کاظمی
☘️ خوشه چینی از ادب ترکی
به این غزل خیالی؛ شاعر عصر عثمانی دقت کنید؛
قاشین هلالینی مه تابانه وئرمرم
گون رخ'لرینی شمع شبستانه وئرمرم
آق شهره آلنینی، اوزونی آیدین ائلینه
مشکین ساچینی ملک قرامانه وئرمرم
خطینی سبزواره، سمرقنده لب'لرین
ایزین توزونی کحل صفاهانه وئرمرم
گوز قاراسینی مسکن ائدن عکس لعلینی
ظلمت ایچینده چ
برچسب:
نویسنده: شیوا کاظمی
زیباترین تکرار این روزهای اردبیل؛
کتابهای تورکی همچنان توزیع میشود
به گزارش خبرگزاری میکروفون نیوز (محا) دیروز چهارشنبه یازده مهرماه ۱۳۹۷ در حالی آخرین روز هفته دوم سال تحصیلی جدید در ایران رقم خورد که مدارس اردبیل همچون روزهای تحصیلیِ دو هفته سپری شده،شاهد توزیع گسترده کتابهای تورکی توسط فعالین مدنی این شهر شدند.
برچسب:
نویسنده: شیوا کاظمی
فناناپذیری عنقای ملت تورک
يكی از مسائل ايران، بلكه به اعتباری مهمترين آن، مسألهی ملتهای ايران، حقوق اين ملل، تحقق این حقوق و چگونگی مديريت اینهاست. مسألهی ملتهای ايران، از ديگر مسائل ريشهای اين كشور متفاوت است. زيرا بر خلاف مسائل ديگر كه نحوه و كيفيت زيست جامعه و دولت ايران را مشخص میكنند، اين مسأله مستقیماً
برچسب:
نویسنده: شیوا کاظمی
آیا خواندن و نوشتن زبان ترکی سخت است!
جوابی مختصر و مفید برای مغرضانی که به خیال خامشان می خواهند القاء کنند که؛ خواندن و نوشتن زبان ترکی( آزربایجانی، خوراسانی و ...) سخت است!
و برای این منظور، یکی دو مورد از کلماتی که مصوت جداگانه دارند و برای آنها در الفبای عربی و زبان فارسی معادلی وجود ندارد، به دلیل عدم تدریس زب
برچسب:
نویسنده: شیوا کاظمی